西のステージで繰り広げられる「潜入捜査！？　黄金の本を探せ！」では、森のレストランに隠された逸品を手に入れるため、
カップルのフリをすることになりますが……。

フィオーレの森のどこかにひっそりとたたずむレストラン。
モンスターのシェフが切り盛りするこの店には、巷で噂のある「逸品」が隠されているらしいのですが、入店できるのはラブラブなカップルだけのようで……？
このゲームでしか行けないレストランの秘密に迫りましょう。

モンスターシェフは森のなかでレストランを営む不思議なモンスター。
愛に生きるロマンティストの彼ですが、ひょんな出来事から暴走してしまうことに。
ルーシィたちは、彼を正気に戻してレストランの「逸品」に迫ることができるのか。

「大好きな人への思いが深まるドリンク」を飲んでしまったギルダーツはいつも以上にカナを案じて東奔西走します。しかし、その親バカに見える姿にはギルダーツとカナの二人だからこその深い思いがあって――。
チームメンバーそれぞれの「親」への想いも垣間見えるストーリーです。

戦いが終わった後のアカネビーチを訪れると……。
本編クリア後の「隠されし秘境への鍵編」での冒険では、意外な人物との遭遇なども描かれます。ビーチを訪れているスプリガン12トゥエルブは、どうやら、彼女だけではないようですが……。